こくせき

こくせき
[国籍] *nationality
【U】【C】∥ “What nationality are you [What is your nationality]?”“I'm Japanese.” 「国籍はどこですか」「日本です」 / acquire [have, be of] French nationality フランス国籍を得る[持つ]
**national
【C】[通例 ~s;修飾語句を伴って] (主に外国に居住する特定国の)国民, 市民;《正式》…国籍の人∥ I'm a Japanese national. 私は日本国籍です《◆この意味では I'm Japanese. が普通》.
¶→国籍証明書
¶→二重国籍
国籍
nationality
* * *
こくせき【国籍】
*nationality
〖U〗〖C〗

“What nationality are you [What is your nationality]?”“I'm Japanese. ” 「国籍はどこですか」「日本です」

acquire [have, be of] French nationality フランス国籍を得る[持つ]

**national
〖C〗[通例 ~s;修飾語句を伴って] (主に外国に居住する特定国の)国民, 市民;《正式》…国籍の人

I'm a Japanese national. 私は日本国籍です《◆この意味では I'm Japanese. が普通》.

¶ → 二重国籍
* * *
こくせき【国籍】
(a) nationality; citizenship; 〔船籍〕 (a) registry; (a) flag.

国籍に入れる naturalize 《an alien》

・日本の国籍に入れる give [grant] sb Japanese citizenship [nationality]; make sb a Japanese national [citizen]; confer Japanese citizenship on 《an alien》.

●英国籍の船 a ship of British registry

・ブラジル国籍のサッカー選手 a Brazilian soccer player; a 《J. League》 soccer player with Brazilian nationality.

国籍を異にする人々 people of different nationalities

・国籍を米国に移す change one's nationality and become a citizen of the United States

・国籍を離脱する divest oneself of one's nationality

・国籍を取得する become a 《Japanese》 citizen [national]; acquire [obtain] 《United States》 citizenship

・国籍を回復する recover [regain] one's nationality [citizenship]; be restored to 《French》 citizenship

・国籍を失う lose [be deprived of, (自らの選択で) give up, abandon] one's nationality

・国籍を剥奪する deprive sb of citizenship

・国籍を偽る disguise one's nationality; 〔船が〕 sail under false colors

・そのドイツ人は国籍を変えてアメリカ人になった. This German changed his nationality and became American [a US citizen].

●彼の国籍はどこですか. What is his nationality? | What nationality is he?

二重国籍 dual nationality. [⇒にじゅうこくせき]
無国籍 ⇒むこくせき.
国籍回復 reinstatement of citizenship.
国籍国 one's land of citizenship.
国籍取得 naturalization; acquiring [acquirement of] citizenship [nationality].

●国籍取得者 a person who has acquired citizenship [nationality]; a naturalized citizen; a denizen.

国籍条項 〔公務員雇用時などの〕 《abolish》 the nationality clause 《regarding eligibility for the civil service》.
国籍証書 a certificate of nationality.

●船舶国籍証書 a certificate of registry [a ship's nationality].

国籍喪失 loss [deprival] of citizenship [nationality]; loss of nationality; expatriation.

●国籍喪失者 a person who has lost [been deprived of] his nationality; a denationalized person.

国籍不明

●国籍不明の 《a vessel》 of unknown nationality; unidentified 《vessels》

・国籍不明機 a plane of unknown nationality; an unidentified plane; 【軍】 〔レーダー上の〕 a bogy.

国籍付与 granting [the granting of] citizenship 《to…》; conferring [the conferring of] citizenship 《on…》.
国籍放棄[離脱] renunciation of citizenship [nationality]; giving up one's nationality.

Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”